When Fire Blight Is Cool

— Written By Thomas Glasgow and last updated by Jami Hooper
en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Fire Blight, caused by the bacterium Erwinia amylovora, is difficult to manage and can be a serious economic threat in apple and pear production. Fire Blight only affects plants in the rose family (Rosaceae), but that still makes for a very large host range. Fire Blight has received additional attention in recent years as it has become more obvious that Bradford pears (Pyrus calleryana ‘Bradford’) are certainly not immune to the pathogen. But this has actually been known for quite some time. For example, in a study published in 2005, researchers at NC State determined that among 27 taxa of flowering pears, ‘Bradford’ was about in the middle of the pack regarding fire blight susceptibility, although less susceptible than most of the other Callery pears.
We’ve also discovered in recent years that the proliferation of named Callery pear cultivars through the years resulted in successful cross-pollination and a rapidly growing, self-sustaining population of wild Callery pear trees. Callery pear has become, in fact, one of the most disruptive of all non-native invasive tree species in the eastern U.S.
The species, as compared with the various cultivars, is quite susceptible to fire blight. That’s pretty cool when you’re looking at an infected Callery pear and hoping for the worst. However, it’s not so cool when you consider that all of these infected Callery pears are contributing to the inoculum source for desirable plants, including commercial pear and apple orchards. This is one more good reason for prioritizing the control of Callery pears wherever they’re found, and not replacing ‘Bradfords’ with more ‘Bradfords’, or other Callery pear cultivars.
Fireblight symptoms

Fire Blight symptoms on Callery pear (Pyrus calleryana), 4/19/20, New Bern.