EPA Guide Translates Pesticide Safety Information Into Spanish
The EPA has developed a Spanish translation guide to provide bilingual pesticide labeling information as part of training that affords well-being of pesticide handlers, applicators, and farmworkers, many of whom do not speak English as a first language. The guide is written in a universal form of Spanish to reach as many Spanish speakers as possible. The guide provides translations for standard language typically used in the health and safety sections of pesticide product labels.
A summary and additional information is available from the EPA in the web post, Spanish Translation Guide for Pesticide Labeling.
The October 2019 version of the SPANISH TRANSLATION GUIDE FOR PESTICIDE LABELING (pdf file) can be downloaded below.